続・キーボードを英字配列に変える方法

会社で支給されたラップトップで、
http://d.hatena.ne.jp/sobasobasoba/20090711 を試したが上手くいかなかった。

そこで、以下のとおりにして英字配列に変えた:
コントロールパネル > システム を開く。
"ハードウェア"タブ をクリックし、デバイスマネージャを開く。

"キーボード" のツリーを展開し、接続されているキーボードの名前を右クリック、
"ドライバの更新"を選ぶ。

Windows Updateに接続するかどうか聞かれるが、接続しないで次に進む。
"一覧または特定の場所からインストールする" を選んで次に進む。
"検索しないで、インストールするドライバを選択する"を選んで次に進む。
"互角性のあるハードウェアを表示"のチェックをはずす。
"製造元"欄の"(標準キーボード)"をクリックすると、右の"モデル"欄に
英語キーボード用のドライバ名が表示されるのでそれを選んで次に進む。

これで英語キーボードのドライバがインストールされる。